通訳-料金
料金目安
| 通訳の種類 | 全日料金(8H) | 半日料金(4H) | 延長料金(0.5H) | |
| 国際会議 シンポジウム 記者発表 放送 セミナー |
同時通訳 ウィスパリング 逐次通訳 |
¥110,000~ | ¥70,000~ | ¥8,500~ |
| 専門性を含む会議 専門性を含む商談 セミナー 記者会見 放送 インタビュー |
逐次通訳 | ¥70,000~ | ¥45,000~ | ¥5,500~ |
| 一般的な会議 商談 観光ガイド 展示会 |
逐次通訳 | ¥55,000~ | ¥35,000~ | ¥4,000~ |
| アテンド 空港アテンド 受付 |
アテンド通訳 | ¥45,000~ | ¥30,000~ | ¥3,500~ |
- 上記の料金は、通訳者を国内で1名手配した場合の目安料金です。料金は手配場所や必要人数、言語などによって変動しますので、お問合せください。
- 同時通訳や逐次通訳では単独で業務を遂行する上での時間的限界がございます。業務状況に応じた必要人員をご提案いたします。
- 通訳内容の専門性、特殊性に応じた事前準備費や打合せ料金を別途申し受ける場合がございます。
- 英・中・韓は上記の料金。その他の言語は上記の料金のx1.3を目安にして下さい。
- 延長料金は30分単位で計算致します。
- 価格はすべて税別です。
- 土日・祝日による割増料金はいただいておりません。
通訳料金詳細
| 通訳時間 | 拘束4時間まで→ 半日料金 拘束8時間まで（休憩1時間、実働7時間）→ 全日料金 |
| 移動拘束費 | 遠方での通訳業務にあたり通訳者の移動に相当の時間を要する場合、必要となる手当。 （実施場所までの移動時間・移動時間帯に応じてお見積します） |
| 深夜早朝割増 | 通訳業務の実施時間が22：00〜翌7：00にかかる場合の割増し料金（25％up） |
| 宿泊日当 | 宿泊を伴う通訳業務の場合、通訳実施時間にかかわらず必要となります。 |
| 交通費 | 通訳現場（またはお待ち合わせ場所等）までの往復にかかる費用。 |
- 通訳料金は、実施時間数ではなく拘束時間数により、[ 半日（4時間拘束）]と[ 全日（8時間拘束）]の設定となっております。（例えば、1時間の会議通訳の場合は「半日」料金となります）
- また、半日・全日とも所定の拘束時間を超える場合は、延長料金を別途申し受けます。
キャンセル料
正式な発注後の変更、キャンセルにつきましてはキャンセル料が発生いたします。
| キャンセル受付 | 当日・前日 | 2・3日前 | 4・5日前 | 6・7日前 | 発注後 |
| キャンセル料 | 100% | 70% | 60% | 50% | 30% |
- キャンセル受付日の日数カウントは、［土・日・祝・年末年始］を除く当社営業日数でカウントします。
- 急な日時の変更により変更後の日程で通訳者の手配がつかない場合も、「キャンセル」としてキャンセル料をご請求させていただく場合があります。
- 通訳実施期間の途中での日時や場所の変更が発生し、それにより担当通訳者でのご対応が継続できなくなった場合には、その事実の発生した日に応じてキャンセル料と同額をご請求させていただきます。
- 交通機関のストライキ、天災その他、弊社の責に帰さない事由のために委託業務の円滑な遂行が妨げられた場合、弊社は一切の責任を負いかねます。